Прислів’я про дім

Народні прислів’я та приказки про дім вчать людей любити рідне місце і дбати про його добробут. Вони закликають берегти його, тому що батьки вклали душу в «родинне гніздо».

ДІм є найкращим місцем на землі. Він притягує своїм теплом і затишком. У ньому людина відчуває себе в безпеці. Вдома його завжди чекають. Там все знайоме і звичне. Куди б не закинула доля людини, вон повинна завжди пам’ятати батьківський дім, в якому народилася і провела дитинство.

  • Була в собаки хата, дощ пішов — вона й згоріла.
  • В гостях добре, а вдома краще.
  • В калитці густо, так і вдома не порожньо.
  • У свято вогню з дому не давай, скотина буде дохнути.
  • У своєму будинку, хоч болячкою сяду, немає діла нікому.
  • Всяка зустріч з дому на порозі, на ганку, на мосту – нехороша.
  • Входячи в хату до нареченої, сват береться рукою за голбец (за пічний стовп, під пілом).
  • Виріс камінчик в крутій горі – вилежався проміж атласу, оксамиту.
  • Гложі мене собака, та чужа (та не своя; так невідома).
  • Дома жити — чинів не нажити.
  • Вдома прикусниця, а в гостях внакладку.
  • Вдома рятуйся, а до церкви ходи!
  • Домашня копійка краще заїжджого (захожего) рубля.
  • Домашня копійка краще відхожого (або: исхожена) рубля.
  • Домашня копійка рубль береже.
  • Єрема, Ярема! сидів би ти вдома та точив веретена!
  • Якщо опівночі вкрасти заставку з водяного млина і зарити у воротах свого будинку, то падіж худоби не дійде до нього.
  • Загнати когось у кут; загнати в глухий провулок, в мішок, приперти до стінки, притиснути.
  • Навіщо люди печаль, коли вдома плачуть.
  • І в серці лестець завжди відшукає куточок.
  • До вечірньо у дзвін – всю роботу про кут.
  • Кожному своя важка хвороба. Всякому своя худоба не здається.
  • Кожному — своє.
  • Яке кому вдома – невідомо нікому (таке і самому).
  • Коли господь не будує дому, і людина не побудує.
  • Багато ніг під столом, а по домівках підуть – все розберуть.
  • Моя хата з краю, я нічого не знаю.
  • Моя хата з краю.
  • Чоловік — будівельник будинку, злиднів відгонитель.
  • Миша долає – перед голодом; миші з дому вибираються – перед пожежею.
  • Не радісний чужий обід, як свого будинку немає.
  • Немає вдома Ликери, немає справи до келії.
  • Ні купець, ні дворянин, а свого будинку (справі) пан.
  • Перший дзвін – пропадай мій сон; інший дзвін – земний уклін; третій дзвін – з дому геть!
  • Поєно та кормлено, а вдома не помолено.
  • Пішла біда – розчиняй ворота! Чи вдома господар? Біда прийшла.
  • Пішла хата по світлиці, сіни — по полу.
  • П’яний, а про кут головою не вдариться (себе і своє пам’ятає).
  • Сама не судом, та батька багатий.
  • Свата (Сваху) не беруть з того будинку, де наречений, а з-під іншого даху (нижег.).
  • Свиняче яйце, та й то не своє. Багато в людях, та вдома немає.
  • Зібрали (або: Звели) домок в один куток.
  • Спасибі цьому дому — підемо до іншого.
  • Щастя як жар-птиця — не кожному дається.
  • Тітонька Мосевна до всього села милосерда, а вдома не ївши сидять.
  • Укажчик Єрема, вказуй будинку!
  • Хоробрий після раті, як заліз на піл.
  • Що вдома є, за тим до сусіда не ходити.
  • Я йду, і ви йдете за мною (говорить наречена, смикаючи скатертину за кут, чому інші дівки скоро виходять заміж).
  • Бігає від дому, ніби чорт від грому.
  • Без ухожей не будинок, а булдырь.
  • Без господаря будинок – сирота.
  • Великий в будинку, що хан в Криму.
  • В гостях добре, а вдома краще.
  • В рідному домі і стіни допомагають.
  • У своєму будинку що хочу – роблю.
  • У дім, де сміються, приходить щастя.
  • Всякий дім господарем тримається.
  • Де работно, там є і густо, а в ледачому будинку порожньо.
  • Горе тому, хто непорядком живе в будинку.
  • Будинок вести – не личаки плести.
  • Будинок високий, та під ним пісок.
  • Дім як повна чаша.
  • Будинок невеликий, так лежати не велить.
  • Будинок побудувати – не шапку на голову надіти.
  • Будинок чоловіка – світ, світ жінки – будинок.
  • Дома жити – чинів не нажити.
  • Вдома і солома съедома.
  • Будинки не в гостях: посидівши, не втечеш.
  • Додому і коні веселіше біжать.
  • І малий будинок великим трудом славиться.
  • І миша в свою нірку тягне кірку.
  • Шукай на стороні добра, а будинок люби по старовині.
  • Як вдома, таке і самому.
  • Коли в будинку все догори дном, значить, худ хазяїн в ньому.
  • Коли хата крива – погана господиня.
  • Мій будинок – моя фортеця.
  • Не вказуй на чужий двір пальцем, а то на твій вкажуть вилами.
  • Ні кола, ні двора, а одвірок точені.
  • Позич навіс – всього будинку позбудешся.
  • По крильцю видно, який порядок в домі.
  • Приїхав у будинок з усім добром.
  • Свій будинок – не чужий: з нього не підеш.
  • Тільки працею тримається дім.
  • Хвали заморье, а сиди вдома.
  • Господар дому, що ведмідь у бору: що як хоче, так і перевертає.
  • Господиня в дому, що бджола в саду.
  • Хоч худ будинок, та дах міцна.
  • Погано жити того, у кого нічого немає в будинку.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

*

code